她不能再大手大脚了。
西岱和歌剧家回到广场上，做的第一件事，就是找回被扔掉的硬币，宝贝地塞回怀里。随后，她原地坐下，暗搓搓地观察自己的邻居们。
混迹娱乐圈的西岱深知，每个圈子都有自己的规则，流浪汉们也不例外。这群社会毒瘤看似一无是处，在大街上生存却需要不少技巧。
老流浪汉见她回来，拿起酒瓶吹了一口，不明含义地笑了声。他身边四爪抹黑的大黄狗呜咽一声，懒趴趴地躺在老汉的毯子里睡觉，乌溜溜的狗眼里写满乖巧。路过的旅人见状，会不时来施舍些钱。歌剧家悄悄告诉她，那条黄狗名叫法棍。
见她捂着鼻子暗暗打量，老流浪汉冲她喊了一句。
她问歌剧家：“他说什么？”
“你不会想知道的。”
她的专属翻译家很快又泛起迷糊。他刚还好好地同她说话，一眨眼功夫，又痛哭流涕地说卡桑德你别傻了，木马是天神赐给我们的礼物。没等西岱把白眼翻完，歌剧家已经摇摇晃晃地起身，跃进了一条街外的协和地铁站。
西岱叹口气，意识到自己指望不上这个精神病。
她拿出残破的袋子，仔细数了数，发现自己还剩下25欧。正巧腹中泛起饿意，她决定去附近走走，顺便搜寻能吃饭的地方。
她沿着广场右侧的里沃利街前行，这里一侧是枝叶渐秃的杜乐丽花园，另一侧是挂满我爱巴黎字样的廉价纪念品商店。有人坐在咖啡店的藤椅上享受午后阳光。路上的男人穿着素色大衣，头发滑亮，脚蹬光泽皮鞋。女人套着同款大衣，手拎各式字样的帆布袋，裙下露出一截黑丝与短靴。
他们面无表情地穿过亮着红灯的人行道。身后，暴躁的喇叭声响成一片。
嘈杂声中，麦当劳熟悉的M形标志映入眼帘。西岱眼睛一亮，在孩子的哭闹声中买了营养均衡的汉堡与柳橙汁，探索了店里的厕所与洗脸池，随后心满意足地回到协和广场。
老流浪汉见她回来，又开始哼哼唧唧。
西岱没理他。她将喝光后的杯子放在毯子前，开始了乞讨生涯。她没手机玩，也没书本消遣，只能斜在毯子上观察路人与‘邻居们’。
老流浪汉一直坐在狗旁边酗酒。附近的几个妇女热衷边抠脚边聊八卦，常笑得前俯后仰，涕泪纵横。她们最喜欢的小游戏，是用各种语言向游客招呼，然后欣赏对方无措的表情。
注意到西岱的目光，几位八卦妇女对视一眼，集体招呼：
“靠你吉娃！”
“你好！”
“萨瓦迪卡！”